ゆるい翻译

ゆるい翻译

非洲是共建“一带一路”合作的重要伙伴，中非高质量共建“一带一路”取得了一批实打实、沉甸甸的合作成果。“公路、铁路、港口等传统基础设施，以及光纤网络、电信系统等数字基础设施为非洲发展提供了强大支撑，是推动非洲经济持续增长的关键。”谢胜文表示，中国企业和中国投资在提升非洲地区互联互通水平方面发挥着主导作用，南非十分赞赏中国企业在南非开展高水平的基础设施投资和建设。

在南非北开普省，南非最大的可再生能源项目——红石100兆瓦塔式熔盐光热电站宛如一朵巨大的向阳花，汇聚着太阳的光和热。这一由中国企业承建的项目将于近期并网发电，预计每年向南非电网输送约480吉瓦时电力，为20多万户家庭提供稳定的电力供应ゆるい翻译，极大缓解了南非电力短缺状况。谢胜文认为，这是南中绿色能源合作不断深化的又一例证。

非洲是全球受气候变化影响最明显的地区之一，转变发展方式的需求十分迫切。“从技术到投资再到技能培训和人员交流，南非迫切需要扩大与中国在新能源领域的合作。”谢胜文表示，近年来，中国大力推进经济社会绿色转型，坚持绿水青山就是金山银山的理念，在新能源汽车、绿色发电等领域取得了长足发展与进步，为推动非中绿色合作奠定了坚实基础。中国在绿色发展方面的先进技术和丰富经验能够帮助非洲实现可持续发展。

在非洲，农业是众多国家的支柱产业。近年来，中非农业合作蓬勃开展，中南签署了鲜梨、柑橘、大豆、牛油果等南非农产品输华协议，更多的南非农产品被端上中国餐桌。据谢胜文介绍，中国是南非牛肉最大的出口市场，南非红酒、柑橘等农产品也深受中国消费者喜爱。“我们不仅要出口初级农产品，还要增加半成品和高附加值农产品出口，以此带动整个农产品加工产业发展，吸引相关领域投资与合作，这将对南非乃至整个非洲地区农业现代化产生深远影响。”谢胜文说。

“除了中国游客外，南非旅游业还希望能吸引更多中国投资者。南非拥有既丰富又独特的旅游资源，但很多资源还有待开发。公路、酒店、娱乐设施，以及移动支付、导航系统等，都亟待发展和完善。对于中国投资者而言，这是一个充满机遇和潜力的市场。”谢胜文举例，南非著名的克鲁格国家公园和深受中国游客喜爱的太阳城度假村都在寻找合作伙伴共建新项目，中国投资者是首选。

＠联系我们
-应用内反馈:「我」-「右上角菜单」-「设置」-「反馈与帮助」
客户24小时在线服务

运用全新的功能，让使用更加安全便捷